[english below]

Mapa de los sonidos de Madrid

Como si la película de Isabel Coixet se tratase, este año queremos descubrir Madrid con los sentidos y que mejor opción para los bailarines que los sonidos.

Comenzaremos en el mismo punto que el año pasado – Puerta del Sol Carlos III pero esta vez nos sumergiremos por los extramuros de la ciudad donde se esconde una historia llena de comercios locales, artistas y pillaje.

Montaremos en el tranvía imaginario, escucharemos las mejores canciones de swing y traduciremos sus sonidos cotidianos en música. Gracias, por supuesto, a la imprescindible mochila sonora que aporta Jesús Jara de la Verbena Electrónica que hará de altavoz de una historia contada a través del oído.

Un recorrido que durará entre 70 a 90 minutos donde bailaremos sobre lugares muy representativos de la cultura y sociedad de Madrid. Sentirás el Exchange.

Punto de encuentro: Puerta del Sol, Estatua de Carlos III. Viernes, 15 junio 2018, 19:00h.

Mapa de Madrid Lindy Exchange

Solo con FULL PASS 


Map of the sounds of Madrid

This year we want to discover Madrid through the senses, as if we were taking part in a film by Isabel Coixet. In the case of dancers, the best option will be through the sounds. We will meet at Puerta del Sol ( Carlos III statue) –same meeting point as last year’s-.

We will board an imaginary tram, listen to the best swing songs and translate their daily sounds into music. Thanks to Jesús Jara’s La Verbena Electrónica backpack-speakers that will allow us to share a story told in whispers. The tour will last around 70-90 minutes and we will be dancing in some key social and cultural points around the city.

Come feel the Exchange!

 

Meeting Point: Puerta del Sol Sq,  Carlos III. Friday, 15 june2018, 7 pm.

Only FULL PASS 

Madrid Lindy Exchange map

Photo: Gabriel Conde

Pin It on Pinterest

Shares