MADRID BLUES EXCHANGE 11-13 mayo 2018
Programa
Viernes, 11 de mayo
19:00 – 21:00 h. Paseo por Madrid. Historia de la ciudad y del blues en Madrid. Punto de encuentro: Plaza de Los Carros, junto a la fuente (Metro Latina). ACTIVIDAD ABIERTA
22:00 – 23:30 h. Registro (Big Mama Swing / calle Sebastián Elcano, 12. Metro Embajadores o Atocha)
22:00 – 04:00 h. Fiesta de apertura en Big Mama Swing. FULL PASS
- 23:30 h. Actuación de Betta Blues Band
- 1:15 h. Baile con música DJ.
Sábado, 12 de mayo
12:00 –14:30 h. MAD for Blues. Baile social en el Parque del Retiro ( Biblioteca Pública Municipal Eugenio Trías. Metro Ibiza) ACTIVIDAD ABIERTA
- 12:00 -12:30 h. Clase abierta, nivel iniciación, impartida por Javier Torán y Nuria Luna.
- 12:30 h. Baile social de blues
14:45 – 16:30 h. Picnic en el Parque del Retiro (ladera detrás del Palacio de Cristal). ACTIVIDAD ABIERTA
21:30 -22:00 h. Taller “Trucos especiales de blues”, con Mónica Rodríguez y Roger Barrull (en Big Mama Swing/ Calle Sebastián Elcano, 12). FULL PASS
22:00 – 04:00 h. Fiesta en Big Mama Swing. FULL PASS
- 23:30 h. Actuación de Blackmoon Blues
- 1:15 h. Baile con música DJ.
- 2.30 h. Batalla de bailarines
Domingo, 13 de mayo
12:00 –14.30 h. Pasea Blues Exchange (Paseo del Prado / Plaza Murillo, junto al Jardín Botánico. Metro Atocha o Banco de España). Baile y concierto con The Dance Kings. ACTIVIDAD ABIERTA
… y muy cerca, swing y lindy hop
12:00 –14.30 h. Pasea Swing Isidro (Paseo del Prado, a la altura de Caixa Forum / metro Atocha).
- 12:00 h Clase abierta nivel principiantes
- 12:30 h Baile social y música swing castiza en directo con Les Pompettes ACTIVIDAD ABIERTA
17:00 – 00:00 h. Fiesta en la Escuela de Música Caraban (Av. Pedro Díez, 28. 1ª planta. Metro Oporto) FULL PASS
- 17:30 h. Actuación de Del Toro Blues Band.
- 19:30 h. Jam de músicos y baile con música DJ.
Programa actualizado a fecha 5/5/18, sujeto a modificaciones en horarios, actividades y localizaciones.
Schedule
Friday, May 11th
19:00 – 21:00 h. Walking Tour. History of Madrid and the blues in the city. Meeting Point: Plaza de los Carros, next to the fountain (Latina Metro station). OPEN TO ALL
22:00 – 23:30 h. Check-in (Big Mama Swing / 12, Sebastián Elcano street. Embajadores or Atocha Metro stations). FULL PASS
22:00 – 04:00 h. Opening party in Big Mama Swing. FULL PASS
- 23:30 h. Live music by Betta Blues Band.
- 1:15 h.. DJ music for dancing.
Saturday, May 12th
12:00 –14:45 h.MAD for Blues Social dance in Retiro Park. (Public Library Eugenio Trías. Casa de Fieras. Retiro Park . 42 Fernan Núñez drive, Ibiza Metro station). OPEN TO ALL
- 12:00 -12:30 h. Open Class, beginners level, by Javier Torán and Nuria Luna.
- 12:30 h. Social dance
14:45 – 16:30 h. Picnic in Retiro Park (close to Palacio de Cristal). OPEN TO ALL
21:30 -22:00 h. Taster “Special blues tricks”, Mónica Rodríguez and Roger Barrull ( at Big Mama Swing/ 12, Sebastián Elcano street). FULL PASS
22:00 – 04:00 h. Party at Big Mama Swing. FULL PASS
- 23:30 h. Live music by Blackmoon Blues.
- 1:15 h. DJ music for dancing.
- 2:30 h. Battle of Dancers
Sunday, May 13th
12:00 –14.30 h. Pasea Blues Exchange (Paseo del Prado/ Plaza Murillo, next to Botanic Garden / Banco de España or Atocha Metro stations). Dance and live music by The Dance Kings. OPEN TO ALL
… and close to it, some lindy hop
12:00 –14.30 h. Pasea Swing Isidro (Paseo del Prado, in front of Caixa Forum / Atocha Metro station). Open class beginners level ,12:00 -12:30 h) and dance and live swing “castizo” music by Les Pompettes OPEN TO ALL
17:00 – 00:00 h. Party in Caraban Music School (28, Pedro Díez Ave. 1st floor. Oporto Metro station). FULL PASS
- 17.30 h. Live music by Del Toro Blues Band
- 19.30 h. Musicians Jam and DJ music for dancing.
Schedule updated 5/5/18, subject to modifications regarding schedule, activities and locations.
Madrid te invita a su primerísimo Exchange de Blues, que se celebrará en mayo, cuando la ciudad se pone chulapa y celebra sus fiestas patronales en honor a San Isidro. Ven a disfrutar de nuestro inquieto asfalto, de la fuerza que desprende, de la hospitalidad de los madrileños, su diversidad, alegría y garbo.
Sé parte de la leyenda de esta primera edición. Comparte con nosotros las mejores bandas locales de blues y las cañitas o los cafés con leche a cualquier hora y en cualquier lugar. Acércate a La Pradera de San Isidro: a las verbenas y conciertos, a comer rosquillas y descubrir el castizo baile del chotis.
Te despertaremos bajo un cielo azul eléctrico (que siempre exige lo mejor de cada día), para un desayuno o vermú.
Tenemos previstas fiestas, baile en diferentes espacios con un encanto especial y tasters.
Mucho cariño y muy buen rollo.
¡Ven al Madrid más castizo! Ya te esperamos.
Música en directo
En Madrid podemos presumir de una rica escena de música blues, con grandes bandas que aparecen de forma asidua en locales emblemáticos donde se puede escuchar música en directo prácticamente todas las noches.
Durante el Exchange podremos disfrutar de cuatro de las mejores bandas de la escena de Madrid y dos increíbles voces femeninas.
Betta Blues Band. Betta ha recorrido el camino del Blues, desde Mississippi a Chicago, donde ha tocado en lugares de prestigio como el Buddy Guy´s Legends. En Chicago también grabó su primer álbum: “My inspiration” con la banda Chicago All Stars.
Del Toro Blues Band. Danny del Toro, armonicista con larga trayectoria en el blues, tiene dos discos grabados con su banda Cotton Gang. Constantemente acompaña a artistas internacionales en sus giras por España y Europa.
Blackmoon Blues: homenaje al blues clásico femenino liderado por Itziar Yagüe, también bailarina de blues y Luis Carpizo, que ha acompañado a bluesmen de la talla de Wallace Coleman o Birdlegg en sus giras por España.
The Dance Kings: Nuevo proyecto que nace con el objetivo de tocar blues para bailar. Está liderado por el cantante y guitarrista Javi Suárez, junto con Ricky Ávila (bajo), Miguel Galván (percusión) y Larry Mendoza (armónica). Su música se mueve entre los diferentes estilos de blues: viajando de Chicago a Mississippi, de Texas a la Costa Oeste.
Baile en la calle
El baile en la calle es una de las señas de identidad de nuestra escena de baile de blues, con clandestinos todas las semanas durante el verano en el Parque del Retiro, uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad. Así pues, no podemos concebir un I Madrid Blues Exchange sin baile al aire libre.
El sábado por la mañana lo haremos en El Retiro, en una sala luminosa de la Biblioteca Municipal Eugenio Trías, en lo que fue la Casa de Fieras (antiguo zoo de Madrid). Aquí se celebra cada mes MAD for Blues, la sesión de baile blues que no podía faltar dentro de la programación de este Blues Exchange y que en esta ocasión cobrará un tono internacional.
La mañana del domingo, en Pasea Blues Exchange bailaremos en el Paseo del Prado al son de la música de la banda The Dance Kings y de nuestros DJ’s. El momento está incluido dentro de la programación de Pasea Madrid, actividad abierta de MAD for Swing cuyo espacio proporciona el Ayuntamiento madrileño y que cada domingo convierte esta calle –entre Atocha y Cibeles– en un lugar peatonal para disfrutar de la ciudad limpia y libre de coches.
Además, si te apetece un poco de Lindy hop, a pocos metros tendremos Pasea Swing Isidro, con clase abierta, banda y baile social hasta las 14:30 h.
Tasters
Con la filosofía de todo suma, todo aporta y ayuda al conocimiento y control de nuestro cuerpo, y por ende, a nuestro baile.
Os queremos proponer dos tasters, uno que nos enseñará que, más allá de mover el cuerpo, bailar es un lenguaje, y hacerlo en pareja un diálogo en el que ambos tenemos que hablar el mismo idioma para entendernos. Nos enseñarán Javi y Nuria, dos bailarines muy implicados en nuestra comunidad de blues.
También aprenderemos trucos especiales para hacer más vistoso nuestro baile, de la mano de Mónica Rally y Roger Barrull, fundadores de la escuela de baile Chicago Blues Dance, una de las sobresalientes de la ciudad en este estilo.
Salas
Las fiestas del viernes 11 y del sábado 12 de mayo tendrán lugar en Big Mama Swing, con su suelo de tarima de excelente calidad y su sonido inmejorable para las bandas en directo. Big Mama Swing se encuentra perfectamente situada y comunicada, a pocos pasos del centro de Madrid y rodeada de algunos de los mejores bares y restaurantes de la ciudad.
La fiesta de clausura, el domingo, tendrá lugar en Caraban Music School, escuela de música de reciente creación en el barrio de Carabanchel, donde se concentra una gran actividad musical y creativa. Con magníficas instalaciones para dar conciertos y bailar, mesas y barra para beber, picar o comer.
Precio
Este evento es sin ánimo de lucro y hemos intentado que sea lo más asequible posible. El pase cuesta 50€.
Registro
¡Todas las plazas están vendidas!
We invite you to the first ever Madrid Blues Exchange which will be celebrated in May when the city becomes chulapa and celebrates its patron saint San Isidro. Come and enjoy the hospitality, diversity, joy, and panache of the locals.
Be part of the history of this first edition. Share with us the best local blues bands and cañitas or coffee anytime and anywhere. Come to La Pradera de San Isidro, its festivals and concerts, where you can eat donuts and discover the traditional dance of the chotis.
Enjoy the untainted blue sky (which always makes the best of each day) while having breakfast or a vermouth.
We have planned parties, dancing in different adn awsome spaces and tasters all filled with much love and awesome vibes.
Come and meet authentic Madrid! We are already waiting for you.
Live music
We are very proud of our blossoming blues scene with extraordinary bands and musicians regularly playing at emblematic venues where you can indulge and listen to live music almost nightly.
During the exchange we will be lucky enough to have four of the greatest blues bands in the Madrid scene, including the astonishing voices of two incredible female singers.
Betta Blues Band. Betta has explored the path of blues, from Mississippi to Chicago, where she has played live at venues like Buddy Guy’s Legends. She also recorded her first álbum there, called ‘My inspiration’, with the Chicago All Stars Band.
Del Toro Blues Band. Danny del Toro, a very experienced harmonica blues musician, has recorded two albums with his band Cotton Gang. He frequently tours with international artists around Spain and Europe.
Blackmoon Blues: A tribute to classic female blues legends. Singer Itziar Yagüe is also a blues dancer and the band is led by one of the most renowned sax players in the Madrid scene, Luis Carpizo, who has played with bluesmen such as Wallace Coleman or Birdlegg in their Spanish tours.
The Dance Kings: A new project created to play blues for dancers. The leader is the guitarist and singer Javi Suárez, along with Ricky Ávila (bass), Miguel Galván (percussion) and Larry Mendoza (harmonica). Their music runs through different styles of blues: from Chicago to Mississippi, from Texas to the West Coast.
Street dancing
Retiro Park, a landmark of our city, is where we hold our clandestinos every week during the summer. This is why we want to celebrate with you our 1st Madrid Blues Exchange dancing in the big park. Join us in one of the most beautiful places in Madrid.
On Saturday morning we will dance in this park, in a luminous room of Eugenio Trías Municipal Library (the former zoo). This is where every month we hold MAD for Blues , the blues dance session that could not go missing from the programming of this Blues Exchange and that will on this occasion have an international flavor.
On Sunday morning we will dance in the Paseo del Prado, Pasea Blues Exchange, where you can enjoy the band The Dance Kings and our DJ’s. The event is part of the Pasea Madrid program, a free activity of MAD for Swing supported by the Madrid City Council that every Sunday turns this street –between Atocha Square and Cibeles Fountain– into a pedestrian area to enjoy a clean and car-free city for the whole day.
If you fancy a little bit of lindy hop, a few meters away in Paseo del Prado in front of the Caixa Forum Museum you can also join the Pasea Swing Isidro, with an open class from 12:00 and social dance with live music till 14:30.
Tasters
Our philosophy is that everything supports, contributes, and helps increase bodily knowledge and control, and thus improves our dancing.
We propose two tasters, one that will teach us that dancing is not only moving our bodies but a language, and that doing it in pairs is a dialogue in which both have to speak the same language in order to understand each other. Our teachers will be Javi and Nuria, two dancers very involved in our blues community.
We will also learn special tricks to make our dance more colorful from the hands of Monica Rally and Roger Barrull, founders of the Chicago Blues Dance school, one relevant in the city in this style.
Venues
Big Mama Swing will be our venue for the parties on Friday and Saturday, with their excellent wooden floor and their unbeatable live sound. Big Mama Swing is perfectly located just a few steps away from Madrid city center with very good transport connections and surrounded by some of the best bars and restaurants in the city.
The closing party will take place on Sunday at Caraban, a new music school in Carabanchel neighborhood, where a great musical and creative activity is concentrated. Caraban Music School has magnificent facilities for live music and dancing and you can eat and drink at the bar.
Ticket
This is a non profit event. We did our best to keep it the most affordable possible. Pass costs 50€
Registration
Sold out!
Últimas noticias / News
El I Madrid Blues Exchange deja su huella en Madrid. / First Madrid Blues Exchange leaves its trace in Madrid
[English] Una de las principales características del baile blues es que deja en nuestros cuerpos y en nuestras almas una preciosa huella que es distintiva de este baile, de esta música y de esta comunidad. La celebración del primer Madrid Blues Exchange ha dejado un...
Visita guiada / Guided tour
El viernes por la tarde, paseo por interesantes rincones del centro madrileño y te contarán secretos sobre la historia y la música madrileña. / On Friday evening, lets walk in a guided tour through interesting places of the city center and let us reveal secrets about Madrid history and music scene.
Madrid bailará blues y swing por San Isidro con MAD for Swing. San Isidro 2018
Madrid bailará blues y swing por San Isidro con MAD for Swing. Pasea Blues Exchange y Pasea Swing Isidro. Paseo del Prado, domingo 13 de mayo. 12:00
Los primeros en llegar, ya pueden calentar / Warm-up for the early arrived
¿Llegas a la ciudad un día antes del Madrid Blues Exchange y te preguntas dónde puedes ir a bailar? jueves por la noche / Are you in town one day earlier the Madrid Blues Exchange and you wonder where you can dance? Thursday night. Blues After All – Big Mama Swing The Bleach Drinkers Trio
Pasea Blues Exchange
¡Anunciamos una sorpresa más! El domingo 13 bailaremos en el Paseo del Prado con la música de The Dance Kings y de nuestros DJs. / We announce another surprise! On Sunday 13, morning we propose you to dance blues or swing very close to one of the greatest museums in the world: Prado Museum.
Entre fiesta y bailes, ¡un picnic en el parque del Retiro! / Between parties and dances, a picnic in The Retiro Park!
El sábado 12, después de bailar en el Parque del Retiro, picnic de “metraje” (metraje tortilla, metraje empanadillas…). Descanso al sol, picoteo sobre el césped y charla amigable para conocernos mejor. / After dancing in the Retiro Park on Saturday May 12, continue enjoying the park with a picnic. A break in the sun, a picnic on the grass and a friendly chat to get to know each other better.
Tablas y bounce
Aitor Casero. Arquitecto y autor de Big Mama Ballroom con Daniel García, desvela los secretos de la sala y los retos que supuso construir este espacio que late bajo nuestros pies.
Música blues en Madrid: Las bandas del Exchange / Blues music at Madrid: our bands in the Exchange
En Madrid Blues Exchange podremos disfrutar de cuatro de las mejores bandas de la escena de Madrid y dos increíbles voces femeninas / We will be lucky enough to have four of the greatest blues bands in the Madrid scene and two at. Betta Blues Band, Del Toro Blues Band , Blackmoon Blues, The Dance Kings.
Nuevos planes para el domingo: Blues en Caraban / Sunday’s new venue: Blues en Caraban
[English below] Cambio de última hora Por motivos ajenos a la organización, tenemos que anunciar un pequeño cambio en la programación del festival. La fiesta del domingo por la tarde será finalmente en la Escuela de Música Caraban en lugar de en el vagón Albatros,...
Día internacional de la danza
Día internacional de la danza "Bailar es estar en el momento. Es escuchar las sensaciones permitiendo que esa escucha se convierta en la esencia de todos los sentimientos, formas y contenido. Pero sin olvidar nunca de dónde venimos ... Siempre debemos acordarnos de...
Madrid Blues Exchange: ¡Todo vendido! / Sold out!
[English below] ¡Todo vendido! Por fin podemos confirmarlo: se han agotado todas las plazas del I Madrid Blues Exchange. Estamos encantadas/os -y gratamente sorprendidas/os– por la gran acogida que ha tenido el lanzamiento de este primer evento de blues, que tendrá...
Huevos de Pascua / Easter eggs
[English below] Huevos de Pascua Madrid, esta ciudad a la que os queremos invitar, tiene muchos atractivos turísticos. Lugares que por unos motivos o por otros se han conseguido situar entre las recomendaciones para los visitantes. Sin embargo, en toda clase de obras...
Una semana después de abrirse el registro / One week after opening registrations
[English below] Queridos todos: En solo una semana desde que abrimos el registro del Madrid Blues Exchange hemos cubierto el 100% de las plazas disponibles para bailarines de Madrid y casi todas las plazas disponibles para el evento. Quedan solo unos pocos pases (muy...
Preparados, listos… reserva tu pase / Steady, ready… Book your pass
[English below] Preparados, listos… Reserva tu pase Ve calentando los dedos sobre el teclado, elige si te apuntas como líder, follower o ambos, entra en el formulario de Madrid Blues Exchange y prepárate para ser uno de los que nos acompañen durante un fin de semana...
Madrid Blues Exchange: cuenta atrás para abrir las inscripciones / Countdown to registration opening
[English below] ¿Quieres bailar bajo el cielo más azul? ¿disfrutar del ambiente y de la hospitalidad madrileña? Marca en tu agenda, bien grande y en rojo, el 15 de enero a las 12:00: se abre el registro para el primer Blues Exchange de Madrid . ¡Te esperamos con ganas...
Contacta con nosotros
blues.exchange@madforswing.es
Añade blues.exchange@madforswing.es a tus contactos para asegurarte que recibes nuestros correos y, si no nos recibes en la bandeja de entrada, busca en las carpetas de spam, social o promociones.
Contact us
Términos y condiciones
Madrid Blues Exchange está organizado por MAD for Swing, la Asociación de Swing de Madrid. Los socios de MAD for Swing aportamos nuestro trabajo voluntario para llevarlo a cabo como actividad sin ánimo de lucro.
Al registrarte en el Madrid Blues Exchange entiendes y aceptas estas condiciones sin excepción.
Exención de responsabilidad Bailar es una actividad física en la que participas por propia voluntad. Los organizadores de Madrid Blues Exchange declinamos toda responsabilidad por daños físicos y pérdidas que puedan ocasionarse durante el festival.
Política de reembolso Sentimos no poder ofrecer devolución de las entradas. Si quieres pasar tu entrada a otra persona, debes respetar el tipo de entrada que tienes (líder, follower, ambi-rol) y comunicarnos el cambio con un mínimo de 48 horas de antelación al inicio de Madrid Blues Exchange. Por favor, envía los datos de tu pase y el nombre de la persona que te sustituye a blues.exchange@madforswing.es
Código de conducta y derecho de admisión Voluntarios y bailarines de Madrid Blues Exchange tenemos derecho a disfrutar del baile y la música en un entorno seguro y amistoso donde de todos se espera una conducta y modales apropiados. Nos reservamos el derecho de interpelar y expulsar a cualquier persona que tenga una conducta verbal o física inapropiada.
Cambios de programación MAD for Swing nos reservamos el derecho de hacer cambios en la programación, salas y precios de Madrid Blues Exchange sin notificación previa.
Mantente informado visitando regularmente nuestra página https://www.madforswing.es/madrid-blues-exchange-2018/ y suscríbete al boletín de noticias para recibir actualizaciones.
Fotografías y videos MAD for Swing va a realizar fotografías y contenidos audiovisuales de este evento que podrán ser publicados o retransmitidos en cualquier medio o soporte, incluyendo sus webs oficiales y en los canales Facebook, Youtube, Vimeo e Instagram, con finalidades promocionales o internas, pero en cualquier caso sin fin comercial. Al participar, consientes expresamente que puedas ser grabado o fotografiado como parte del público asistente.
No nos hacemos responsables de las fotografías o grabaciones realizadas por terceros. Si tienes cualquier duda, escríbenos.
Si no quieres ser fotografiado o grabado, adviértenoslo y respetaremos tu decisión.
Terms & conditions
MAD for Swing, the Association for Swing in Madrid, organize and support Madrid Blues Exchange. All the staff we are volunteering.
By registering for Madrid Blues Exchange you understand & agree to be bound to these Terms & Conditions at all times.
Disclaimer We would like to remind you that dancing is an aerobic and physical activity, and that participation is at your own risk. The Madrid Blues Exchange organisers cannot accept responsibility for any claim, injury, loss or damage which may occur from your participation in the Madrid Blues Exchange.
Refund policy We’re very sorry, but we do not offer refunds on tickets. If you wish to transfer your ticket to another name, we must be informed 48h before the event. Please, be aware that your pass has a role associated to it and must be transfered keeping the role. Please provide ticket details and the name of the person taking the ticket over to blues.exchange@madforswing.es
Admission Volunteers and dancers have a right to work and dance in a safe and non-threatening environment. We reserve the right to refuse admission and/or contact with any person who displays verbal, physical and/or threatening behaviour towards our staff or dancers All dancers at Madrid Blues Exchange have the right to enjoy dancing in a safe and enjoyable environment where appropriate etiquette and behaviours are expected. We reserve the right to ask any person who displays inappropriate dance floor behaviour towards our dancers to leave the event. Please, read our Code of conduct
Madrid Blues Exchange reserves the right to turn down registrations or refuse entry to any part of the event.
Changes MAD for Swing reserve the right to make any change to schedule, venues & prices in Madrid Blues Exchange without prior notice. Please check regularly www.madridbluesexchange.es and subscribe to our newsletter for updates.
Filming and Photography Anyone attending Madrid Blues Exchange agrees that they can be photographed or filmed, and that these photographs and video footage can be used for MAD for Swing for our estatutory purposes and activities.
Boletín de noticias
Recibe todas las noticias de Madrid Blues Exchange 2018 suscribiéndote al boletín
Newsletter
Sign in to Madrid Blues Exchange 2018 newsletter and receive all the information in your inbox
[wysija_form id=”4″]